Português
Français 
English 
- abril 2024
22 outubro 2012
0
0
Tendo chegado à Guiana Francesa em 1977 com os primeiros refugiados Hmongs, o Senhor
Ya Saï Po, 76 anos, é hoje o último praticante de um know-how tradicional: a forja e a cutelaria tradicional hmong.
Nós conversarmos com ele em Cacao na forja que fica ao lado de sua residência familiar.
Laos…
Foi nas...
PorPropos recueillis par Christelle Delgrange, traduction Tchia Le Vessier
0
0 
22 outubro 2012
0
0
« Cuide dos teus irmãos para que eles se estabeleçam »
Elia Kazan, América América
Emigrar… Imigrar… Esse processo recobre quatro tempos: deixar para trás, atravessar o limite que qualifica o estrangeiro, depois entrar e, por fim, circular. Aventura humana de múltiplos determinantes (políticos, econômicos, familiar, ambientais), individual ou coletiva, escolhida ou...
Algumas dezenas de minutos do centro de Paramaribo bate um dos corações da cultura javanesa. Essa cultura acompanhou os primeiros migrantes javaneses, desembarcados há 120 anos. Hoje, mais de 70.000 de seus descendentes percorrem o longo caminho da memória que os liga à ilha de seus ancestrais, marcado por seus...
domingo14 outubro2012
14 outubro 2012
O ESPAÇO NATURAL DO CSG, UMA GUIANA FRANCESA EM MINIATURA
O domínio do Centro Espacial Guianês (CSG) se estende desde o oeste de Kourou, até o leste de Sinnamary, em uma superfície de aproximadamente 70.000 ha. Além da atividade espacial, é um espaço natural excepcional pela grande variedade de paisagens que...
domingo14 outubro2012
PorSandrine Richard, Olivier Tostain, R. Vigouroux.
14 outubro 2012
0
0
«Cyrus
, apresse-se, você vai perder a guerra de flores!
Cyrus não estava pronto. Seu primo Agenor podia insistir em apressá-lo, mas de jeito algum ele desceria naquele momento. Eles haviam acabado de chegar do desfile, e já tinham que sair de novo. Talvez fosse melhor descansar um pouco. Para ele, o...
14 outubro 2012
0
0
Na Guiana Francesa, alguns criadores acreditam que a solução mais adaptada para cuidar dos rebanhos bovinos não é uma 4x4. É por isso que ainda podemos ver nos cerrados guianeses a presença dos "vaqueiros" que apartam, contam e monitoram o gado à cavalo.
É o caso da fazenda equestre da Césarée...
domingo14 outubro2012
14 outubro 2012
0
0
« Uma hora após meu nascimento, todo mundo já me chamava de Toutoune ». É lógico! Todo mundo sabe que esse é o feminino de Toto, o diminutivo de Antoine... Isso porque Toutoune – e agora sabemos que ele é uma mulher de personalidade – se chama Antoine Joseph Cyprien… Sim,...
14 outubro 2012
0
0
O BOATO
Montanha de Kaw, início da estação das chuvas. Chove sem parar. Um céu uniformemente cinza despeja massas de água sobre a floresta, embebendo a massa vegetal até o coração. Os galhos das árvores se tornam mais pesados chegando às vezes a se romperem, e o momento tão esperado chega...
14 outubro 2012
0
0
Em maio de 2010, a nova regulamentação térmica para os Departamentos franceses ultramarinos entrará em vigor. Todas as novas construções de alojamentos deverão respeitar alguns critérios arquitetônicos e técnicos. Favorecendo o surgimento de moradias mais confortáveis e mais econômicas em energia. Esses critérios são baseados em um modo de construção...
